Naardense Bijbel - Formaat Royaal - oker/blauw linnen - Halewijn Uitgeverij
DESKTOP
TABLET
SMALL TABLET
SMARTPHONE

Naardense Bijbel - Formaat Royaal - oker/blauw linnen

€ 97,50

De Naardense Bijbel in de veelgeprezen vertaling van Pieter Oussoren laat de brontekst klinken.

Deze oker/blauwe jubileumeditie (twaalfde druk) is uitgevoerd in Formaat Royaal, zonder de deuterocanonieke boeken.

De vertaling van de Naardense Bijbel (uit 2004 en in 2014 herzien) staat dicht bij de grondtekst. De beeldende kracht van het originele Hebreeuws en Grieks komt daardoor goed naar voren. Hoe dichter bij de bron hoe meer de tekst gaat spreken. Eendere woorden of woordstammen in het origineel worden eender vertaald. Verbanden en woordspellen komen daardoor aan het licht. Zo komt Mozes in Exodus 2,3 niet in een biezen kistje te liggen maar in een arkje, net zo'n vaartuig als waarin Noach werd gered: in het Hebreeuws gaat het om hetzelfde woord.

Auteur(s): Pieter Oussoren
Uitgever: Skandalon
Reeks: Uitgeverij Skandalon
Uitvoering: gebonden in linnen met goudopdruk , 1584 pagina's
ISBN: 9789492183774
Artikelcode: 8074

Deel dit artikel

Als u één van deze iconen aanklikt krijgen je vrienden de link te zien al dan niet voorzien van uw commentaar. U kan de link naar deze pagina ook doormailen middels het e‐mail‐icoontje.Over delen